1.
The Dutchman Abel Tasman named the islands New Zealand in 1642.
1642年荷兰人亚伯塔斯曼把这些岛屿命名为新西兰。
2.
The Dutchman began to think it was getting beyond a joke
荷兰人开始认为这事不足闹着玩儿的了。
3.
Anyhow, the Dutchman gave a shout, he jumped about two feet into the air and whipped out a revolver
总之,那个荷兰人大叫一声,一蹦二尺来高,唰地抽出一把手枪。
4.
Alvaro Recoba plays a pin-point pass to van der Meyde wide on the wing. The Dutchman mis-kicks his cross and Atalanta win a goal kick.
雷科巴精确地将球分给了边路的安迪,但荷兰人没有接应到,亚特兰大门球。