The Ainu settlers in Hokkaido are the last remnant of a prehistoric race
北海道的阿伊努人是史前某个种族的最后残存者。

The area along the Japan Sea coast from Hokkaido south to about the middle of the country has some of the heaviest snowfall in the world
沿着北海道南部至日本中部的海岸地区有着世界上最充沛的降雪量。

On January 23, a quake measuring 7.1 on the Richter scale struck northern Hokkaido island without causing any damage
1月23日，北海道北部曾发生一次里氏7.1级地震，但并未造成任何损失。

The Ainu had Japan's northern Hokkaido Island nearly to themselves for hundreds of years.
阿伊努人居住在日北本，北方的北海道数百年了。

After the Meiji took over the government of Japan in 1868, they opened Hokkaido to settlement and the Ainu were overrun by new arrivals, falling into decline.
1868年明治统治日本政府后，就开放北海道给他人定居，阿伊努人被新移民近来的新一代取代后，而开始减少人数。

Department of Hokkaido university vet teachs Xi Tianhong to say, the unripe chicken market of area of border on of border land of Asian south each country is very much, when unripe chicken crosses national boundaries to trade, without virus quarantin
北海道大学兽医系教授喜田宏说，亚洲南部各国边境接壤地区的生鸡市场很多，生鸡跨国界交易时，没有病毒检疫环节，禽流感通过感染病毒的生鸡或生鸡交易者鞋子沾上含有病毒的鸡粪迅速传播到别国的可能性很大。