1.
There's a friendly between Leeds United and Manchester City next week.
利兹联队和曼彻斯特市队下星期有一场友谊赛.
2.
Aberdeen, Leeds and Leicester narrowly scraped in above Plymouth to take second, third and fourth spots as the least fashionable cities.
亚伯丁、里兹与莱斯特,勉强超越普利茅斯,分居最不时尚城市的2、3、4名。
3.
The former Leeds player, who won 35 caps under World Cup-winning boss Sir Alf Ramsey, was still convinced England could go all the way in Germany however - and would regret it if they did not.
这位利兹的旧将在冠军教头拉姆西爵士的麾下上阵过35次,他依然相信英格兰在德国会所向披靡,否则就太令人惋惜了。
4.
Young England star Barton, who has been on the easy list for some of the week after picking up a slight knock that shouldn't keep him out of the visit of Leeds on Monday night, believes that City are still geared for success this season.
新星巴顿,在承受了一些轻微的批评后,那不足以将他排除在对利兹的比赛之外,已经数星期顺理成章的成为大名单中的一员,相信曼城队仍然在调整以准备取得这个赛季看成功。
5.
There is no love lost between Bates and his former club, with Bates accusing Chelsea of tapping up some Leeds youngsters.
在切尔西和贝茨之间已经没有什么感情了,贝茨责难老东家勾引自己的年轻球员。