1.
About three weeks, and immediately after that I have to go down to Wellington in New Zealand to do my ADR [additional dialogue recording] for The Lord of the Rings.
大约三个星期,一结束我就不得不立即赶往新西兰的惠灵顿,为《魔戒》制作我的ADR(附加对白录音)。
2.
By 1840 about 2000 EuropeANs, mainly British, had come to settle in New ZealANd ANd the Maori signed AN agreement with these settlers.
到1840年,大约2000名欧洲人,主要是英国人,来到新西兰定居,毛利人与他们签订了份协议。
3.
They are used as fertilizer in New ZealAND AND as a component of soups AND soy sauce in Japan
它们在纽西兰被当作肥料,在日本则是汤料和酱油成分。
4.
The zoo received a male AND a female kiwi in 1968 as a gift from the New ZealAND government
该动物园于1968年得了新西兰政府赠送的一对鹬鸵。
5.
Australia AND New ZealAND Banking Group Limited
澳新银行集团公司
6.
The Dutchman Abel Tasman named the islands New Zealand in 1642.
1642年荷兰人亚伯塔斯曼把这些岛屿命名为新西兰。
7.
Saffi and his family have lived in Auckland, New Zealand for quite a few years and his entire family are naturalized citizens of New Zealand
沙菲与他的家人在纽西兰的奥克兰居住了好几年,他全家都是归化纽西兰的公民。
8.
It attracted 250 education institutions from more than 20 countries, such as the UK, the US, New Zealand and Australia.
此次活动吸引了来自英国、美国、新西兰和澳大利亚等20多个国家的250所教育机构。
9.
A renegade New Zealand sheep that managed to evade the shearers FOR six years has finally had a haircut
新西兰的一只绵羊为了逃避剪羊毛出逃六年后,最终还是难逃剪羊毛的命运。
10.
Who chose the name ANZAC to describe Australia and New Zealand Troops?
谁选择了澳洲新西兰军团士兵这个名字来形容澳大利亚和新西兰的军队?