1.
China AS described by PM Goh wAS at once familiar and strange to many Singaporeans in those years.
总理所描绘的中国,对当时许多岛国人民来说,是既陌生又熟悉。
2.
Drinking tea AT 4 pm is a popular british institution
下午4点钟吃茶点是英国人很流行的习惯
3.
Now the PM has faced the toughest of them all - millions of devout American cult cartoon fans
现在英国首相布莱尔面对的人是最难应付的,他们就是数百万狂热的美国动画迷。
4.
She was transferred to our hospital in an ambulance and admitted at 10:30 pm on Aug 14, 1995 for further investigation and treatment.
现场抢救8个半小时后,于1995年8月14日夜10时30分由救护车转送我院住院继续诊治。
5.
She was transferred to our hospital in an ambulance and admitted at 10:30 pm on Aug.14, 1995 for further investigation and treatment.
现场抢救8个半小时后,于1995年8月14日夜10时30分由救护车转送我院住院继续诊治。
6.
It is 5:43 pm on the DOT.
现在是五时四十三分整。
7.
XAFS Spectroscopy Results FOR PM Samples from Residual Fuel Oil Combustion
对从残余燃油燃烧得到的PM试样进行XAFS频谱试验的结果
8.
The meeting has been provisionally arranged for 3.00 pm next Friday.
会议时间暂定为下星期五下午三时.
9.
It IS usually 4 or 5 pm when I wake up.
我一觉下来常是下午四、五点了。
10.
The movie was given a parental guidance (PG) ratIng In Hong Kong, and might now only appear after 9 pm on maInland TV screens.
在香港,该片被评为PG级影片(即需要在父母指导下观看的影片),在大陆只可能在晚间9点后放映。