1.
Greek myths, as well as the fables of Aesop, inherited them from the Vedas and Buddhism; Persia also took them from India.
改为:希腊神话和伊索寓言,都是起源于吠陀经和佛教;波斯人又把它带到阿拉伯世界。
2.
But ultimately with AID from Persia (modern-day Iran), Sparta defeated and conquered Athens, which never regained its glory.
但是最终,在波斯(现在的伊朗)的援助下,斯巴达终于打败并征服了雅典,雅典至今也没有重建光辉。
3.
He captured Tabriz from the AK Koyunlu and became shah of Azerbaijan (1501) and Persia (1502).
他从白羊王朝手中夺得大不里士,并分别在1501和1502年成为亚塞拜然、波斯的「沙」(国王)。
4.
However, across the border the Shi'ite kingdom of Persia under Abbas the Great was quite prepared to Ally with European states against the ottomans
然而,在边界那边阿拨斯大王统下的波斯什叶派王国,已完全准备好与欧洲国家联合反对奥斯曼人。
5.
His followers, under various leaders, took damascus, Antioch, Jerusalem, Persia and Egypt
他的追随者在各领袖的带领下,占领大马士革、安条克、耶路撒冷、波斯和埃及。
6.
Firdausi:Persian epic poet whose Book of Kings (1010) recounts the history of Persia from the arrival of the Persians to the Arab conquest.
斐尔杜西:波斯英雄史诗诗人,他的《列王记》(1010年)记叙了波斯从波斯人的到来至阿拉伯征服的历史.
7.
Our oil, linen and saffron are carried to Syria, Armenia, Persia (Iran) and the Arabs
我们的油、布和藏红花被运到叙利亚、亚美尼亚、波斯(伊朗)和阿拉伯国家。
8.
That the peach came to the Mediterranean basin from persia was reiterated by Early Greek and Roman writers
早期希腊和罗马的作者们一再申述,桃是从波斯带到地中海沿岸的。
9.
Bahlul wanted to contact certain notables of persia for reasons of HIS own
巴鲁因特殊原因想接触波斯的一些名人显贵。
10.
Around the sixth century, Manichaeism reached Xinjiang from Persia through Central Asia
公元六世纪前后,摩尼教由波斯经中亚传入新疆。