1.
By September 30, 2005, the total assets of ABN AMRO reached 899.3 billion Euros. had more than 15 million customers resources, had more than 3,400 branches in the global 60 countries, and had about 110,000 employees.
截止2005年9月30日,荷兰银行的总资产为8993亿欧元,拥有超过1500万的客户资源,在全球的60个国家设有3400多家分支机构,总雇员约11万人。
2.
But when I stepped off the plane in beijing on 20 September 2001, the black-and-white photograph ex-plodedsintosbright color and came to life
但是,当我在2001年9月20日走下飞机来到北京,黑白照片一下子变成了色彩鲜艳的彩色照片,而且是那么富有生气。
3.
In September 2002, China held the ARF seminar on military logistics outsourcing support in beijing
中国还于2002年9月在北京举办了东盟地区论坛军队后勤保障社会化研讨会。
4.
On September the eleventh, enemies of freedom committed an ACT of war against our country.
在九月十一日,自由之敌对我们发动了战争。
5.
Immelt:Let's categorize September 11 as AN amazing tragedy
伊梅尔特:我们把“9.11”事件看成是令人震惊的悲剧。
6.
On September 29, Bulgaria signed AN armistice.
9月29日,保加利亚签字停战。
7.
On September 29, Bulgaria signed AN armistice
9月29日,保加利亚签署停战协定。
8.
Brussel fell to him on September 3 AND Antwerp the next day.
他于9月3日攻克布鲁塞尔,次日又克安特卫普。
9.
From June to September the Nile rises AND submerges the whole valley.
从六月到九月,河水暴涨,淹没了整个流域.
10.
The whole village has been working day AND night gathering AND threshing this year's crop before the September rains.
为了赶在九月雨季之前将今年的作物收割和脱粒完,整个村子都在日夜忙碌着。