1.
Mystars,mymothersaid, bendingover.Wherever DID you come from?The bedraggled little dog timidly wagged his tail and began licking Mother's hand.
“哎呀,天哪,”我妈妈惊愕地说道,弯下身去。“你是从哪儿来的?”那湿漉漉的小狗胆怯地摇着尾巴,开始舔我妈妈的手。
2.
She took pity on him only when he adopted the disguise of a bedraggled cuckoo, and tenderly warmed him in HER bosom
后来宙斯隐身为一只羽毛披乱的杜鹃鸟,赫拉这才可怜他,温柔疼护地把他放在怀里取暖。
3.
HIS appearance, in short, presented an odd mixture of the bedraggled and the ferocious
总之,他那副样子既狼狈不堪又残暴凶狠。
4.
One daySoapy SmIth and I vIsIted a shelter for battered women located In a bedraggled sectIon of the cIty
有一天,我和索皮·史密斯去位于城区破败不堪角落里的一个收容所,看望那里的受虐妇女。
5.
Billy came to school In soiled, bedraggled hand-medowns
比利上学穿的是肮脏破旧的衣服。
6.
Miss Thompson's door was open, and they saw her in a bedraggled dressing-gown, cooking something in a chafing-dish
汤姆逊小姐的门开着,她们俩看见她穿着一件邋遢的睡衣,在用暖锅炒菜。
7.
The tents looked Very bedraggled after the storm
暴风雨过後帐篷又湿又脏
8.
The tents looked Very bedraggled after the storm.
暴风雨过后帐篷又湿又脏.
9.
She was soaked and her hair, disheveled, clung damply to her head and hung down her shoulders in bedraggled wisps
她浑身湿透,披头散发,东一绺,西一绺地贴在头上,搭在肩上。