1.
E:Maybe.I was also considering taking a level of wizard,though.
也许吧。但是我也在考虑升一级法师。
2.
Based on the Lambert-Beer's Law and considering the determination of ultramicro amounts of substances by AAS, an approximate linear relationship between the transmittancy and concentration of the measured substance was derived.
摘要对原子吸收光谱法在超微量测试中,给出了朗伯-比耳定律的近似公式,建立了测定值和透光度的变化值之间的近似线性关系。
3.
We begin by considering a spherical element in AN unstressed body
现在从考察一无应力物体中的圆球形单元体开始讨论。
4.
The duma is considering to resume political AND economic cooperation with Iraq in defiance of the 8-year-long UN embargo imposed on the country
杜马准备不顾联合国对伊拉克实施了8年的制裁,考虑恢复俄罗斯与伊拉克的政治和经济合作。
5.
But Boeing is also considering how to police the airways - AND prevent total pANDemonium - if thousANDs of flying cars enter the skies.
但波音公司同时也在考虑,在上千辆“飞车”进入空中的情况下如何对空中通道进行管理,防止交通陷入彻底的混乱。
6.
Hooke's law postulates that the material has linear elastic behavior AND we do not intend considering a different material
虎克定律假定材料有线性弹性性质,而我们并不打算考虑与此不同的材料。
7.
We have decided to move AND are considering where to go.
我们已经决定搬家,而且正在考虑搬去什么地方。
8.
But I was not long considering this, I first laid all the plank or boards upon it that I could get, AND having consider'd well what I most wanted
不久我便想出了办法。我先把船上所能找到的木板都铺在木排上,然后考虑了一下所需要的东西。
9.
He paused before each sentence, AS though carefully considering his words.
他说每一句话以前,总要停顿一会儿,好像在斟酌词句。
10.
Since it is China's first regional free trade area ever established with other countries, while considering AFTA's remarkable characteristics, Chins should foster a unique value orientation in handling ASEAN-involved civil and commercial legal relati
由于中国-东盟自由贸易区是我国与他国的第一个区域自由贸易安排,加之东盟自由贸易区自身特点十分突出,所以,我国在处理涉东盟民商事法律关系时应有独到的价值取向。