1.
So welfare opportunities are a significant determinant of family instability in poor neighborhoods, but this is not the result of AFDC regulations that exclude most intact families from coverage.
因此，获得福利补贴的机会，在贫穷阶层的人中是导致家庭破裂的一个重要决定因素，但是，这不是“救助有受抚养子女的家庭”政策所导致的，何况多数完好家庭也不属于补助范围。
2.
So welfare opportunities are a significant determinant of family instability in poor neighborhoods， but this is not the result of AFDC regulations that exclude most intact families from coverage.
「译文」因此，获得福利补贴的机会，在贫穷阶层的人中是导致家庭破裂的一个重要决定因素，但是，这不是“救助有受抚养子女的家庭”政策所导致的，何况多数完好家庭也不属于补助范围。
3.
Every such determinant is zero, because one row CAN be made all zeros by adding to it all of the other rows
每个这种行列式都为零，因其中一行加上全体其它行时，能使该行变成全为零。
4.
Fundamental, underlying character as a determinant of the CLASS to which a thing belongs; nature or essence.
本质，天性基础的和根本的特性，如一种事物归属种类的决定因素;天性或本质
5.
When the determinant is expanded, it produces a polynomial, called the characteristic polynomial
当行列式展开后，得到一个多项式，叫它为特征多项式。
6.
The main determinant of economic success IS our ability to control inflation.
经济方面的成就主要取决于我们控制通货膨胀的能力.
7.
Education IS the second most important determinant of recreational participation(John P.Robinson)
教育是参与娱乐活动的第二位最重要的决定因素(约翰P.罗宾逊)
8.
The abilITy to generate and use knowledge to innovate is not only a determinant of wealth; IT is also the basis of competITive advantage.
创新指创造新知识和运用新知识的能力。此种能力不仅决定财富的多少，还可取得竞争优势的基础。
9.
The texture of a food is often a major determinant of how little or WEll WE like a food.
食品的质构通常是决定人们对某一产品喜爱程度的重要因素。
10.
WE shoWEd that a determinant in diagonal form is equal to the product of the diagonal elements
我们已证明一对角形行列式等于其对角元素的乘积。
小测验：选择正确的单词
词汇听力：
