I GO over endlessly in my thought of your kisses, your tears, your delicious jealousy
你的吻给了我无限的思索和回味，还有你的泪水和甜蜜的嫉妒。

I passIonately defended the decIsIon; all the arguments we had so endlessly rehearsed for days were stIll valId
我热烈地维护原来的决定，几天来我们孜孜不倦地重复的理由仍然有效。

The schools were fighting endlessly to combat truancy.
学校在不断地与逃学作斗争。

Time is going on like this river flowing away endlessly day and night.
逝者如斯夫!不舍昼夜。

Often she slept only two or three hours a night, she said, and felt endlessly fatigued
她说她每天只能睡两、三小时，总是感到周身困乏。

As for Charles Barkley: Yes, his comments on Yao Ming and the Rockets in general are discouraging, but I find him endlessly entertaining and take most of his analysis with a smirk and a shrug.
至于说道巴克利：是的，他有关姚明和火箭的评论总体上是消极的，但是我发现他可以无限的娱乐大众，就把他的一些分析用假笑和耸肩对待。