1.
It's fated that they will meet AC Milan again on May 23rd.
他们注定要在5月23日的雅典再度与米兰相遇。
2.
The spirit declares that Xue Pan AND Feng Yuan were enemies in a former existence who were fated to clash in order to settle scores
乩仙批了,死者冯渊与薛蟠原因夙孽相逢,今狭路既遇,原应了结.
3.
"I just can't help BEing a bit superstitious, Yun-ching: I'm fated to BE unlucky this year
“喂,老冯,今儿我也忍不住要说句迷信话:流年不利。
4.
HE was fated to be hanged.
他命该被绞死。
5.
It was a forcible type of the moral solitude in which the scarlet letter enveloped its fated wearer
这正是红字在注定要佩戴它的人四周所形成的一种强制性的精神上的孤立
6.
It WAS a recurring human fever fated to cool and pass
它是一种不断复发的人类的热病。最终注定要冷却,消退。
7.
It WAS fated that they should fail.
他们注定要失败的。
8.
He was fated to die Young
他注定英年早逝。
9.
He was fated to die in poverty.
他注定在贫困中死去.
10.
The new experiment is fated to fail.
这个新试验注定会失败的。