1.
Its imposing façade is the focus of the logo, surrounded by auspicious floral motifs within a border derived from traditional lattice designs and feng shui plaques.
饭店壮丽的外观是店标的中心,借鉴于风水匾的外形,店标被传统格子花样和吉祥花的图案包围着。
2.
Line, form, colour, texture, balance, porportion, and scale are important ASpects of floral arrangement, AS is the container.
插花不只是简单地把花插入高瓶中,线条、型式、颜色、质地、对称、比率、规模,都是插花艺术的重要方面。
3.
Having differing floral parts,As of a zygomorphic or asymmetrical flower.
不规则的花的组成部分相异的,如两侧对称或不对称的花
4.
Dutch and French still-life paintings of the 17th-18th centuries show the popularity of floral arrangements.
17和18世纪的欧洲,尤其荷兰和法国,花卉的静物画也显示了插花的流行以及当时的款式。
5.
There are floral affinities and connection between the provinces, particularly near their boundaries.
区系间植物之间相互有联系,尤其是在区系边界地区。
6.
Tapered rule: A rule, with or without floral decoration, which IS thicker in the middle than at the end. Usually used to divide parts of page.
花针:两边较中间幼的线条,中间部分有些加上花饰,用来分开页面。
7.
A floral pattern that was splashed with pink; Moonlight splashing the deserted courtyard.
粉红色斑驳的花案;空旷的院子中月色斑驳
8.
These extra women are supposed to function like human floral arrangements, beautiful but artfully blended into the scenery
这些充当配角的女人就像用人作的花饰,看起来漂亮但需要巧妙地融入到整个风景之中。
9.
Dobby designs are characterized by small figures such as dots, geometric designs, and small floral patterns that have been woven into the fabric.
多臂组织以小的花型为特点,例如织入织物中的点子花纹、几何图案以及小的花卉图案。
10.
Three independent maturity genes were shown to influence the critical night length for floral initiation
证明有三个独立的成熟度基因影响着花发端的临界夜长。