1.
And beneath, in the mirror of the brook, there was the Flower-girdled and sunny image of little Pearl, pointing her small forefinger too.
在她脚下,映在镜面般的溪水中的那个戴着花环、浴满阳光的小珠儿的影象,也指点着她的小小的食指。
2.
Our foreman, Mr. LI Ming, met an accident on July6. He crushed his forefinger when operating a machine.
我厂领班李明先生在7月6日遇到意外,李先生开动机器时食指被压。
3.
The Little child take her ear between her thumb and forefinger and tug it playfully.
小孩用大拇指和食指捏住她的耳朵,拉著玩。
4.
Also, Americans often indicate "OK" with their thumb and forefinger touching to form a circle
还有,美国人通常用大拇指及食指环绕起一个圆圈表示「没问题」。
5.
With thumb and forefinger she swept the dripping SUDS first from one arm and then from the other
她叉开拇指和食指抹掉了一条胳膊上的肥皂沫,又抹了另一条。
6.
Wu Sun-fu stopped abruptly, bringing his forefinger down with a crack on the table to emphasize his point, his face beaming self-righteously
划然停止了,吴荪甫“义形于色”地举起左手的食指在桌子边上猛击一下。
7.
Her hands were sunburnt and all dotted with freckles, her forefinger was hardened and lacerated with the needle
她的手,枯而黑,生满了斑点,食指上的粗皮满是针痕,
8.
His hand went into his pocket and a forefinger felt its way under the flap of the envelope, ripping it open in jerks
他把手伸进兜里,一只食指摸索到信封的口盖,分几截把信扯开了。
9.
The little child took her ear between her thumb and forefinger and tugged it playfully.
小孩用大拇指和食指捏住她的耳朵,拉着玩。
10.
I demonstrated the technique by touching my forefinger to the African sculpture on the mantle
"我用大拇指碰了碰壁炉上的非洲雕塑,进行示范。