1.
Actually, what we have shown you here today is only a fraction of beijing that awaits you.
事实上,今天我们向您展示的也仅仅是正在恭候您到来的北京一隅。
2.
At this AGE, you should be able to subtract one fraction from another.
在你这个年龄,你应该会演算分数减法了。
3.
At this AGE,he should be able to subtract one fraction from another.
他这个年龄应该会演算分数减法。
4.
Common fraction:a fraction having AN integer as a numerator ANd AN integer as a denominator.
分数:一个有整数分子和整数分母的分数.
5.
The car stopped within a fraction of AN inch of the wall.
汽车在离墙不到一英寸的地方停住了.
6.
Needless to say, the examples of borrowing from American quoted in the preceding pages are a mere fraction of what might BE adduced
不用说,前面所引的借自美国的词语的种种例子仅仅是可以引证的一小部分。
7.
On the ground the feeling only lasts a fraction of a second, but it CAN be more severe and prolonged during flight.
在地面上,这种感觉只是稍纵即逝,但在飞行中,这种感觉会更加强烈而且持续时间更长。
8.
A small fraction of the crEATures that die are preserved in this way before decay sets in or,even more likely,before scavengers EAT them.
只有一小部分死掉的生物在开始腐烂前,或者更可能的情况是,在食腐动物吃掉它们之前如此地保存起来。
9.
If you are catching a train, it is always better to be comfortably Early than even a fraction of a minute too late.
如赶火车,早到总比晚到好。哪怕早到一会儿也好。
10.
I sprang FOR the foot-path and saved myself by the fraction of a second
我急忙跳到人行便道上,在千钧一发间幸免于难。