1.
Bill saw before him a FAT pigeon to pluck,and he proceeded gaily to the task.
比尔看到在他面前有个傻里傻气的人大有钱财可骗,于是就得意地动起手来。
2.
HE advances gaily to tHE archbishop
他高高兴兴走向大主教。
3.
and for an hour Passepartout laughed gaily at HIS success
虽然过了一个钟头,路路通还在为自己的成功不住地哈哈大笑。
4.
Off we set, with PAM chattering gaily all the way
我们出发了,一路上帕姆兴高采烈唠唠叨叨没个完。
5.
Its darkened and cushioned tea-room, SO SOmber and yet tinted SO gaily with colored lights, was an ideal rendezvous
它那光线幽暗、软垫座位的茶室,尽管是暗沉沉的,却装着五光十色的彩色灯,真是个理想的幽会场所。
6.
Armed with the right tools and materials, newly-Weds gaily embark on the task of decorating their own homes
新婚夫妇备有合适的工具和材料便高高兴兴地动手装饰自己的新房。
7.
armed with the right tools and materials, newlyweds gaily embark on the task of decorating their own homes.
新婚夫妇找来合适的工具和材料,喜气洋洋地开始布置新房。