1.
The variable-depth girder is 4. 96m deep at the piers AND 1. 83m deep at midspan AND its extremities
梁高是变化的，在桥墩处为4.96米，在跨中和端部为1.83米。
2.
A steel joist or girder with short flanges AND a cross section formed like the letter I.
I形金属横梁，工字梁由短翼缘和一个十字部分做成象字母I的钢制托梁或主梁
3.
Mabsout Me, et al. Finite-element Analysis of Steel Girder Highway Bridges. ASCE J Bridge Engineering, 1997, 2(3).
方萍,何兆益,周虎鑫.正交异性钢桥面板与沥青混凝土铺装的计算分析.第十三届全国桥梁学术会议论文集,1998-11.
4.
A timber or girder fastened above and parallel to the keel of a ship or boat for additional strength.
内龙骨固定在船或舟的龙骨之上或与之平行的木材或桁，以加强船的力量
5.
The cracks are primarily parallel to the longitudinal direction of the girder and to the nominal bending stresses
裂纹基本上平行于主梁纵向，既平行于名义弯曲应力。
6.
This bridge was built with precast channel girder sections, but could be built with AASHTOI girders or box sections
该桥是采用预制的槽型梁修建的，但是也可利用AASHTOI的标准工型梁或箱型梁修建。
7.
compatibility will require that the girder deflection at B be zero
根据协调性的要求，梁在B点的挠度应为零。
8.
This paper mainly makes the research of construction method for cast-in-situ concrete box girder of continuous girder bridge, using assembled highway bridge steel truss (often known as Bailey Truss) as the falsework, technical schemes for the falsewo
摘要主要研究了采用装配式公路钢桥桁架（通常称为贝雷架）做为支架进行连续梁桥现浇箱梁混凝土的施工方法；研究了跨河施工支架的技术方案，特别是施工支架在桥墩上的刚性斜撑，同时结合现场试验研究了施工支架的分析计算方法及变形。
词汇听力：
小测验：选择正确的单词