1.
He was burning with impATience AT all this waiting.
他等得心急火燎。
2.
A feeling of impatience with her that HAD been in his mind returned.
他心里又升起了对她极不耐烦的感觉。
3.
To challenge the above explanation was the undoubted fact that he HAD never shown any impatience with the monotony of his life
一件不容置疑的事实却驳斥了上述的解释:他对自己过去那种单调的生活从来没有流露出什么厌烦不耐啊。
4.
He HAS a keen impatience with the dull.
他对于迟钝的人极不耐烦。
5.
He felt in control of himself again, and HIS impatience to reach the nearest village faded.
他感到又能控制自己的行动了,他本来迫不及待地要赶到最近的村庄,现在这种急躁心情缓和下来了。
6.
The admirer of Judith restrained HIS impatience the more readily, as he perceived that the building was untenanted, at the moment
这位拜倒在朱迪思脚下的汉子,一见寨里空无一人,只得强行按捺住满肚子的焦急心情。
7.
There IS a hint of impatience in the tone of hIS voice.
他说话的语调里多少有点不耐烦。
8.
WE noted her impatience to begin.
我们注意到她急着想开始。
9.
after her attentive survey of the wild slopes and hollow ravines a gesture of impatience escaped Eustacia.
游苔沙把荒凉的高坡和低狭的空谷都聚精会神地观察了一番之后,一种不耐烦的神态不知不觉地流露出来。
10.
The disquietude of his air, the somewhat apprehensive impatience of his manner, surprised me
他神情不安,急躁的举止中有点担忧,这使我吃了一惊。