1.
They were hANded back by former policemAN Donald Card at a ceremony marking the inauguration of AN archive of Mr MANdela's life.
在曼德拉生平陈列中心的揭幕仪式上,前狱警唐纳德·卡德将日记本物归原主。
2.
Newly elected Chechen president Alu Alkhanov looks on during his inauguration in Grozny, Tuesday, Oct. 5, 2004, Nearly five months after his predecessor was assassinated.
10月5日,俄罗斯车臣共和国当选总统阿尔哈诺夫在车臣首府格罗兹尼宣誓就职。约5个月前,阿尔哈诺夫的前任被暗杀。
3.
On SaturDay, January 20,1945, the fourth inauguration of PresiDent Franklin D. Roosevelt was conDucteD without fanfare
1945年1月20日,星期六,富兰克林·D·罗斯福的第四任就职仪式没有大排场。
4.
The inauguration is' announced for Friday, January 3 .
据宣布,就职仪式将在1月3日星期五举行。
5.
On Saturd.y, January 20,1945, the fourth inauguration of Presid.nt Franklin d. Roosevelt was cond.cted.without fanfare
1945年1月20日,星期六,富兰克林·D·罗斯福的第四任就职仪式没有大排场。