1.
With establishment and enabling of China-AFTA (ASEAN Free Trade Area), our country will closely cooperate with ASEAN in investment and trade activities, inevitably leading to increasing cases of civil and commercial legal relations.
摘要随着中国-东盟自由贸易区的启动和建立,我国与东盟之间将在投资和各项贸易方面密切合作,这势必会产生大量的民商事法律关系。
2.
If China allowed Bourgeois liberalization, there would inevitably be turmoil.
如果中国搞资产阶级自由化,那末肯定会有动乱
3.
To demolish the key Bridges, freight yards, and main rail arteries of France would inevitably result in casualties among the French population
破坏法国重要桥梁、飞机场、及主要铁道干线,势必伤害法国人民。
4.
The gas pressure eventually overcomes the force of solar gravity and the Corona inevitably expands into space as the solar wind
这里的气体压强最终会超过太阳的引力作用,使日冕终于只好以太阳风的形式向空间膨胀。
5.
The apprentice novelist almost inevitably turns to his own experience FOR inspirations
初出茅庐的小说家几无例外地要向自己的经历寻求灵感。
6.
Be destined FOR; inevitably end up in;will end up in
开往;运往
7.
Provided the dunce have persistency and application,he will inevitably HEAD the clever fellow without those quality.
持之以恒、专业致志的笨人必然胜过有始无终、三心二意的智者。
8.
Sometimes I would be angry with HIM, but not forlong. Inevitably he would buy me something to make up with me.
有时候我会生他的气,但时间不会很长,因为他总免不了给我买点什么使我与其和好。
9.
Of a deeply religious temperament, there was inevitably a tinge of the devotional in HIS mind.
他是一个深具宗教气质的人,因此他的情绪上便必然会染上虔敬的色调。
10.
I look at that verse and realIze, too, that wIthout raIn we mIght never experIence the healIng growth that Is InevItably gleaned1
细读歌词之后才意识到,没有雨水我们就不能从病中康复,不能成长。