1.
The world must meet its commitments to achieve poverty reduction AND also tackle climate change. The two are inextricably linked."
整个世界必须履行承诺,在减少贫穷的同时解决气候变化问题。二者的联系是难解难分的。”
2.
Dark comedy refers rather to the tragicomic form in which laughter AND despair are inextricably mingled
黑色喜剧一词更确切地说是把笑声和绝望难解难分地结合在一起的那种悲喜剧形式。
3.
Our Fates are inextricably joined.
我们的命运是不可分地连结在一起的。
4.
Only the proles used scent.In HIS mind the smell of it was inextricably mixed up with fornication
只有无产者才兴用香水——在他心里,香水味总如影随形地混杂了另一件事,那便是私通。
5.
Her career was inextricably linked with HIS.
她的事业是和他的事业紧密联系在一起的.
6.
To some it is virtually equivalent to data processing and is tied inextricably to computer software
有一些最终事实上就等于资料处理,并且不可避免地要和计算机的软件相结合。
7.
WE are inextricably deep into this Business.
我们全神贯注于这个事业。
8.
Grassmann's exposition was almost inextricably bound up with geometrical ideas
格拉斯门的叙述和几何概念有着几乎不可分割的联系。
9.
They were inextricably tied up with feudal forces.
他们和封建势力有千丝万缕的联系。
10.
Fact is inextricably commingled with fiction.
事实与虚构混淆不清