1.
Give him AN old clock to pull to pieces, ANd he'll mess about with it for hours.
给面旧钟让他拆去,他会摆弄好几个小时。
2.
Ever since that business with our marriage, you always like to show how smart you are AND then end up making a mess of it every time."
从结婚那一会事起,你总喜欢自作聪明,结果无不弄巧成拙。”
3.
The ice-cream stick was empty, and under it was a sticky mess of vanilla and chocolate that ANTS were enjoying.
冰淇淋简已经空了,蚂蚁正在享受着一团香精和巧克力。
4.
The Russians have long regretted selling Alaska to the Americans for a mess of pottage.
俄国人对把阿拉斯加廉价割让给美国人一直感到懊悔。
5.
MONTGOMERY, Ala. - A burglar in Montgomery chose the wrong family to mess with, literally.
亚拉巴马州,蒙哥马利市--在蒙哥马利市有一名窃贼真算选错了人家“捣乱“。
6.
If you mess about with my typewriter again, you'll BE for the high jump
你若再来乱动我的打字机,就有你好看的。
7.
This posed a real problem in the BEDroom, where bugs and other droppings could, really, mess up your nice clean BED
臭虫或别的什么会把干净的床弄得一塌糊涂。
8.
I do Beg your pardon.for the mess I've made.
我把事情搞得一团糟,一定得请您原谅。
9.
In this CAMP, private soldiers do not mess with officers.
〞在这个兵营里,士兵不和军官一起用餐。〞
10.
It was said that by joining the Common Market Britain would be giving away her national rights and advantages for a mess of pottage.
据说英国参加共同市场是为了一碗红豆汤而损害国家的利益。