1.
AND readout from his book, `Rule Forty-twoALL PERSONS MORE THAN A MILE HIGH TO LEAVE THE COURT.'
然后他看着本子宣读:“第四十二条,所有身高一英里以上者退出法庭。”
2.
The `Rangoon' was moored half a mile off in the harbour, its signal of departure hoisted AT the mast-head
仰光号泊在离码头半海里的海湾里,大桅顶上已经升起了开船的信号旗。
3.
AT the second day of competition in the 1998 Goodwill Games,Russia's Svet1ana Masterkova won the women's mile event in 4:20:39.
在1998友好运动会第二天的赛事中,俄罗斯选手斯维拉娜·马斯特科娃以4分20秒39的成绩获得女子一英里赛冠军。
4.
The cheering could BE heard half a mile away.
半英里以外都可以听到欢呼声.
5.
However, the vessel and the swimmer insensibly neared one another, and in one of its tacks the tartan BORE down within a quarter of a mile of him
总之,他和帆船正慢慢地在接近,只要它再往岸边靠近一些,帆船就会接近到离他四分之一哩以内了。
6.
Because of the crash, there 's a six - mile tailback on the motorway from Junction Four.
由于发生撞车事故,从高速公路第四交叉口受阻车辆排起了6英里的长队。
7.
The famous monastery of St Bernard, which was founded in the eleventh century, lies about a mile away.
11世纪建造的著名的圣伯纳德修道院位于离山口1英里远的地方。
8.
He did something which everybody in his day had said was impossible. He built a bridge a mile long over a deep river-the Brooklyn Bridge.
他完成了当时每个人都说不可能做到的事情,他在很深的大河上建造了一座一英里长的桥,纽约布鲁克林桥。
9.
An airplane CAN glide about a mile for every thousand feet that is above the ground
飞机离地面每一千公尺便可滑翔一英里。
10.
But the boy seeing a low place about a mile up the country rambled to it; and by and by i saw him COME running towards me
可那孩子见到一英里开外处有一块低地,就信步走去。不一会儿,只见他飞快向我奔来。