1.
He still took out the Jacka's letter, misshapen from pockets AND soggy with sweat
他又从口袋里掏出杰卡这封皱巴巴的,汗水浸湿的信。
2.
HE HEld out a hand tHE size of a pie plate, in which lay a tiny, misshapen kitten
他伸出他那象馅饼盘一样大的手掌,上面有一只小小的、长得奇形怪状的小猫。
3.
He spoke with solemnity and HIS colossal misshapen nose made what he said very quaint
他一本正经地说清,他那丑陋的大鼻子使他说的话显得非常古怪。
4.
HIS knee IS mISshapen or unable to move.
他的膝盖有点畸形,也不能动。
5.
Their legs were misshapen from their heavy work and all the back-breaking tasks that make up the life of the agricultural laborer
农事劳动者生活中的繁重工作和极端劳累,使得他们的腿都变成畸形的了。
6.
and what were the people around him but so many blurred, misshapen figures?
在他周围的,不是变形了的轮廓模糊的人物么?
7.
The joint, painful and tender, appears misshapen and swollen, with discoloration of the overlying skin.
症状包括患部疼痛并有压痛、活动时有摩擦音,患部不能活动等。常见的体征为关节畸形、周围组织肿胀、外覆的皮肤变色。