1.
If you have, telling our second mistress is just the same AS telling Her Ladyship.
若有话,只管回二奶奶,是和太太一样的.
2.
Aspasia was created in case a mistress should BE needed for prometheus."
亚斯巴昔是为了普罗米修斯需要一个尤物的原故而生的。”
3.
But here- if we suppose this interview BEtwixt Mistress Hibbins and Hester Prynne to BE authentic, and not a parable-
如果我们假定,西宾斯太大和海丝特·白兰之间的这次谋面有根有据而并非比拟象征的话
4.
He was painfully conscious that the little woman, with her vapid talk and faded prettiness, was not fit to BE mistress of a great literary salon.
他痛苦地感觉到:他这位矮小的太太,谈吐无味,姿色早衰,实在不配做一个大规模文艺沙龙的女主人。
5.
and, I promise you, Mistress Prynne shall hereafter BE more amenable to just authority than you may have found her heretofore.
而且我还向你保证,白兰太太将从此遵从执法长官,不会再象原先那样了。"
6.
Apollodorus, rebuke this Roman dog; and BID him bridle his tongue in the presence of Ftatateeta, the mistress of the Papal University of Bologna
在家中稍事逗留后,他被派往那不勒斯大学,这是大约十四年前国王为与教皇的波隆那大学对抗而创建的。
7.
The BOSS set his mistress up in a snazzy love nest.
老板把情妇安排在一个华丽而俗气的爱之窝。
8.
It might be, too, that a witch, like old Mistress Hibbins, the bitter-tempered widow of the magistrate, was to DIE upon the gallows.
也许,那是地方官的遗愿西宾斯老夫人那样生性恶毒的巫婆,将要给吊死在绞架上。
9.
To find a sugar daddy;be a mistress FOR a rich man
傍大款
10.
The Gorgon, Miss Springer, the games mistress came back to gave me a raspberry
那个女妖魔,即体育教师斯普林杰小姐又回来把我教训一通。