1.
Don’t neglect old friends, even if you no longer need them. ——AESOP
即使你不再需要老朋友,也不要怠慢他们。——伊索
2.
Do not neglect rent reduction AND production because of the new large-scale war
不要因为新的大规模战争而疏忽减租和生产
3.
State personnel who abuse their power or neglect their duties, causing great losses to public property AND the state's AND people's interests
国家机关工作人员滥用职权或者玩忽职守,致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失的
4.
So absorbed AS to neglect sleep and meals
废寝忘餐
5.
We trust to BE favour with your further favour,and assure you that we shall neglect nothing to deserve the same.
相信会得到您不断的惠顾,并向您保证;将竭尽所能,以副厚望。
6.
"COME, COME, my friend," interrupted the marquise, "do not neglect your duty to linger with us
“快去吧,我的朋友,”侯爵夫人插进来说,“别因为和我们呆在一起而疏忽了你的职责。
7.
Similarly, we should not neglect the need of half a million or so Chinese Singaporeans who are not proficient in English.
但与此同时,我们也不能忽略那50万名左右不能讲流利英语的华族新加坡人。
8.
Leaders who neglect education are neither FAR-sighted nor mature, and they are therefore unable to lead the drive for modernization.
忽视教育的领导者,是缺乏远见的、不成熟的领导者,就领导不了现代化建设。
9.
Any servant or agent of the consignor shall be liable FOR such loss if the loss is caused by fault or neglect on his part
如果损失是由于发货人的受雇佣人或代理人本身的过失或疏忽所造成,该受雇人或代理人对这种损失应负赔偿责任。
10.
Uncommon generosity causes neglect ratHer tHan ingratitude(Héloise)
罕见的慷慨引起怠慢而不是忘恩负义(埃罗伊兹)