1.
At present the company mainly produces four kinds of items: ACA, viscose, elasticity, brocade cotton, and "Jinyi cotton" was titled as new product in Zhejiang province last year. "Tianyi" crepe was titiled as new product in China in May this year.
目前企业主要生产醋酸、粘胶、弹力(莱卡)、锦棉四大系列产品,其中“精益棉”被评为省级新产品,“天伊绉”于今年5月被评为国家级新产品。
2.
Tomb figures in SichuAN Province are cryptic but convey AN impression of varied ANd active movement ANd a strong sense of humor.
四川地区的俑,动态大,造型生动,形象朦胧,形式多样,幽默感强
3.
AN ANcient RomAN official,appointed to be the chief administrator of a province after serving his term of office as praetor.
行政长官担任执政官后被任命为一省的行政长官的古罗马官员
4.
The Yixing papercuts of Jiangxi Province are magnificent AND neat.
宜兴剪纸华丽工整
5.
In 1884, it formally established a province in the Western Regions AND renamed the area as Xinjiang (meaning old territory returned to the motherlAND)
1884年,清政府正式在新疆建省,并取“故土新归”之意改称西域为“新疆”。
6.
Co-operatives run with diligence AND thrift can be found in every province AND county, AND these examples should be publicized for all to follow
每一个省每一个县都可以找到一些勤俭办社的例子,应当把这些例子传开去,让大家照着做。
7.
The bison AND boomerangs are a facsimile of a painting in Pindal Cave near Colombres, Province of Oviedo, Spain
野牛和弯镖是西班牙奥维多省哥伦布里斯附近品达洞穴里的彩画摹本。
8.
piecemeal social engineering resembles physical engineering in regarding the ends AS beyond the province of technology
渐进社会工程和自然工程一样,都把目的置于技术领域之外。
9.
Two provinces took the lead: Sichuan -- my home province -- and Anhui, led by Comrade Wan Li.
有两个省带头,一个是四川省,那是我的家乡,一个是安徽省,那时候是万里同志主持。
10.
In the initial stage of the rural reform, there emerged in Anhui Province the issue of the ``Fool's Sunflower Seeds''.
农村改革初期,安徽出了个“傻子瓜子”问题。