1.
This section applies in relation to a certificate of provisional registry as it applies in relation to a certificate of registry.
本条适用于临时注册证明书，犹如它适用于注册证明书一样。
2.
A certificate of provisional registry in respect of a ship shall remain in force
船舶的临时注册证明书持续有效，直至以下任何一种情况出现为止
3.
Upon the grant of a certificate of registry or further certificate of provisional registry in respect of a ship,
船舶一经获发给注册证明书或上述的另一份临时注册证明书
4.
certifying or declaring, AS the cASe may be, that the ship's name and port of registry have been marked AS directed by the Registrar;
用以证明或声明该船舶的名称及其注册港已按注册官的指令予以标记
5.
Illegal operation attempted on a registry key that has been marked FOR deletion.
试图在标记为删除的注册表项上进行不合法的操作。
6.
A registry key FOR event logging could not be created FOR this session.
在系统路径上找不到指定的终端连接。
7.
if the ship was last registered concurrently In more than one such place, from the registry of each such place;
如该船舶最后是在超过一个上述地方同时注册，则证明该船舶在每个上述地方的注册已经终止的证据
8.
Cannot create a symbolic Link in a registry key that already has subkeys or values.
无法在已有子项或值的注册表项中创建符号链接。
9.
found herself not at the State House but exiled to the Registry of Motor Vehicles—the Siberia of state government(bHowie Carr)
发现她没能留在州议会大厦，而是被流放到机动车辆注册处——州政府部门的西伯利亚(b豪威·卡尔)
10.
One of the files in the registry database had to be recovered by use of a log or alternate copy. The recovery was successful.
注册表数据库中的某一文件必须使用记录或替代复制来恢复。恢复成功完成。
小测验：选择正确的单词
词汇听力：
