1.
It remains unclear whether supporters can overcome all positions opposition to the bill, a point underscored by Senator T.C., a D. Democrat.
民主党人参议员T.C.强调支持者能否战胜该法案的反对派现在仍不明朗。
2.
Historians, archeologists abd research experts are now working to uncover the remains of the old colony.
历史学家、考古学家、调查专家正在为揭开这个古老殖民地的遗迹而工作。
3.
President Nixon devalues the dollar, journeys to beijing and Moscow; the future remains unknown
尼克松总统使美元贬值,到北京和莫斯科去旅行;未来还处于未知中。
4.
A body at rest remains at rest, and a body in motion moves with uniform speed in a straight line, unless a force ACTS on it.
如无外力作用,静止的物体始终静止,运动的物体一直作匀速直线运动。
5.
It is told under ALPS there is a tunnel which remains the deepest tunnel ever constructed. It is Cenis, is it?
我听说在阿尔卑斯山有一个迄今为止最深的隧道。是塞尼山隧道,是吗?
6.
Permeability remains AN elusive parameter that is not directly measurable by geophysical methods
渗透率则是一个不能用地球物理学方法直接测出的、捉摸不定的参数。
7.
AN employee who remains at a compANy for more thAN one year is a veterAN.
一个留在公司超过一年的员工就可以算作老资历的员工。
8.
Here lie the mortal remains of George ChapmAN, eg as AN inscription on a tombstone
乔治.查普曼的遗体葬
9.
When one remains idle for too long, he thinks of taking AN active role in life
静极思动
10.
Plug the other end of the charger into AN electrical outlet. During charging, the headset indicator turns on ANd remains on until charging completes.
将充电器插入电源中。在充电过程中,耳机显示灯亮起,直至充电完毕。