1.
I give you endless brand-new good wishes. PleASe accept them AS a new remembrance of our lASting friendship.
给你我无尽的新的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
2.
Nothing is more fatal to happiness than the remembrance of happiness.--Gide Andre, French writer
没有什么比回忆幸福更令人痛苦的了。法国作家安德烈
3.
Also present was Chancellor GerharD SchroeDer, the first German leaDer ever to take part in the D-Day remembrance event.
德国总理格哈德·施罗德也做为德国历史上首位参加诺曼底登陆纪念活动的国家领导人出席了仪式。
4.
An irresistible reluctance continu'd to going home; and as I stay'd a while, the remembrance of the distress I HAD been in wore off
但一想到回家,一种厌恶感油然升起,难以抑制。这样过了一些日子,对灾祸的记忆逐渐淡忘
5.
HE blusHEd with shame at tHE remembrance of his own, selfishness.
他想到自己的自私，羞愧得脸都红了。
6.
The gas-masked SS men on duty inside give the commandant a momentary remembrance of HIS service in the last war
看见戴着防毒面具在屋内值勤的党卫军，司令官一时回想起上次大战时他当兵的情形。
7.
Hope is the tie and connection back to Source, back to Love, back to the remembrance of the Oneness.
希望是回到源头、回到爱、回到统整性记忆的纽带和连接点。
8.
I gIve you a thousand Brand-new good wIshes. Please accept them as a new remembrance of our old frIendshIp
我向你致以一千个全新的良好祝愿,请你将其作为我们昔日友情的新纪念
9.
Christians eat bread and drink wine in remembrance of Jesus.
基督徒以吃面包喝酒纪念耶稣。
10.
Still her boys had a very reverent remembrance of a MOST vehement chastisement she once bestowed on them
直到如今，孩子们回忆起遭她痛责一事，还不由肃然起敬呢。
词汇听力：
小测验：选择正确的单词