1.
procreation will be AN ANnual formality like the renewal of a ration card
生殖的事要弄得像发配给证一样成为一年一度的手续形式。
2.
It would legitimatize renewal by the Soviet Union AND therefore accelerate the nuclear arms race
它将使苏联的重新试验合法化,从而加速核军备竞赛。
3.
You may renew both the principle and interest. The default renewal period will remain the same AS the original time deposit.
续存“本金+利息”。我们将默认相同的期限续存本金和利息。
4.
His life, for all its grotesque external clutter, is dedicated to the recovery and renewal of an early love affair with DAISY
不管外在生活多么离奇古怪,他的人生只有一个目标,即重续和苔西的一段旧情。
5.
But the producer or registrant shall apply FOR the registration renewal every30year.
而生产商或注册人应每30年申请办理注册商标的续展手续。
6.
He loved how the sea forever renewed itself, a renewal echoed in HIS work.
他喜欢大海,还因为大海在永不停息地更新着自己,而他的诗作也犹如大海一样,不断地推陈出新。
7.
Argot renewal on same term rest since our current sale Max cannot increase as competition keener here.
希望以相同条件签约,因此地竞争激烈,本公司目前无法提高销售极限。
8.
Today one of the events in the schedule caught our eyes: 11:00 A.M.: Renewal of Marriage Vows; Archdeacon Robert Willing; The Yacht Club.
今天的日程表中有一项引起了我们的注意:上午11点钟:神父罗伯特-威林在帆船俱乐部主持重申婚姻誓言仪式。
9.
With a little more magnanimity on the part of Rome, there need never have been a renewal of the struggle
罗马方面气量稍微大一些,就决不会重启战端了。
10.
Their accidental meeting led to a renewal of their acquaintance.It can also mean subordinate or nonessential
偶然的相遇使他们重续前缘。它也可用来指附加的或非本质的