1.
The Church of the Resurrection occupies the site where Czar Alexander 11was assassinated in 1881
复活教会正好位于沙皇亚历山大二世在1881年被暗杀的地方。
2.
So we, "Born in servitude and chained in our cradles", have seen the resurrection of our country.
“现在我们这些‘在奴役中出生,在枷锁下长大’的人们终于看到我们国家复兴了。”
3.
Easter:a Christian feast commemorating the Resurrection of Jesus.
复活节:纪念耶稣复活的基督教节日.
4.
The ancient Egyptian god whose annual death and resurrection personified the self - renewing vitality and fertility of nature.
奥西里斯古埃及冥神,其每年一次的死亡与复生人格化了大自然自我更新的生命力和多产的特点
5.
The possibility of your resurrection was not contemplated in the recent proceedings FOR your canonization
在最近办理追认你为圣女的手续当中,并未涉及你有无可能死而复活的问题。
6.
It contains the earliest documents extant on the life, teaching, crucifixion, and resurrection of Jesus
它包含着现存的关于耶稣的生平,教导,受难和复活的最早文献。
7.
One of the first four books of the New Testament,describing the life,death,and resurrection of Jesus and recording his teaching.
福音书新约圣经的前四本书之一,记载了耶稣的生平、死亡、复活和他的教导
8.
Later he speaks with secular Joy of "our time of parliament, the very jubilee and resurrection of the state"
后来,他带着世俗的快乐谈到“我们的议会时代,国家的欢乐和复兴。”
9.
Other legacies include the adoption of the cross as a symbol, the doctrine of the Trinity, growth of belief in an afterlife and in the resurrection of the dead, the Anno Domini method of reckoning years, and celebrations at Christmas and Easter.
其他遗产包括使用十字架来作为一个象征,三位一体的信条,相信死后和从死亡中复活的信仰在增长,耶稣纪元后的年份计算模式,还有圣诞节和复活节的庆祝。