1.
AN internal sense of righteousness dwindles into AN external concern for reputation(A.R.Gurney,Jr)
内心的正义感变成对外在名誉的关心(小A.R.格尼)
2.
The forgiveness of sins is perpetual AND righteousness first is not required
宽恕罪过是永恒的,并不计较原来是否是好人。
3.
Some folks in this world spend their whole time hunting after righteousness AND can't find any time to practice it.
这世上有些人把整个时间花费于搜寻正义,却腾不出时间来付诸实践。
4.
You've quit your job at the newspaper agency.What grave national matters was the great man of justice AND righteousness out attending to?
报馆又不去了,深明大义的大老爷在外面忙些什么国家大事呀?
5.
The world, he declared, must BE made safe for democracy and led to a universal dominion of righteousness through a concert of free peoples
他声称这个世界必须通过各自由民族的合作,使民主政体得到安全,并使正义弥漫于世界各地。
6.
In Luther's words, "I grasped that the justice of God is that righteousness by which through Grace and sheer mercy God justifies us through faith
用路德的话来说,“我懂得了上帝的公正含义,它就是上帝通过恩典和仁慈真诚地减轻我们的罪行。
7.
We Hope that in the end righteousness will triumph
我们希望正义终将取胜。
8.
Traditional ethical ideas teach people to value righteousness and belittle profit, but if an enterprise belittles profit, it cannot last long.
传统伦理思想教育人们要重义轻利,但是一个企业要是轻利,那它可能一天也生存不下去。
9.
An internal sense of righteousness dwindles into an external concern for reputation(A.R.Gurney,Jr.
内心的正义感变成对外在名誉的关心(小A.R.格尼)
10.
Righteousness involves a kind of LONG.term interest, so that to value righteousness is in effect to value LONG.term interests.
义实际包含着一种长远的利益,所以重义实际上是重长远利益,重大利。