1.
Straw-berries AND roses in wooden crates at roadside stANDs. A dilapidated barn reflected in the green looking glass of an algae-filled pond.
路旁木箱里装着草莓和玫瑰,一座倾坍的牲口棚在镜子般的绿色池水中映出倒影,池里长满了,水藻
2.
The rosy-cheeked, Bright-eyed quartet looked so charming in their light summer attire, clinging to the roadside bank
她们四个人,脸上红扑扑,眼睛水汪汪,夏服轻飘飘,挤在路旁的土坡上面,看着非常迷人,非常可爱。
3.
The data Indicated that lead tolerance In the adult roadside plants is transmitted through their seeds
这些数据指出,成熟的路旁植物的抗铅性通过种子遗传。
4.
To dance,especially In a roadside drInkIng establishment or to the music of a jukebox.
和着自动唱机跳舞跳舞,尤指在路边小酒馆里跳或伴着自动唱机里的音乐跳
5.
The six blind men sat by the roadside all day long
六个盲人整天坐在路边。
6.
The elephant moved on, and the six blind men Sat.by the roadside all day, and quarreled about it
大象继续往前走了,这六个瞎子在路边坐了一天,为这只象争论不休。
7.
Finally WE came to the main roadswheres- joy of joys - there by the roadside was an honest-to-goodness, totally officially reliable kilometre marker
终于,我们走到了干路上——真是让人喜出望外呀——路边有简明实用、完全值得信赖的正规的公里数标志,
8.
Growers can handle a small acreage, preferably diversified, together with a roadside market
生产者可以经营一个小面积园田,多种经营,并有路边商亭。
9.
We ate our meal at a roadside pub.
我们是在路旁的一家小酒馆里吃的饭。
10.
The elephant moved on, and the six blind men sat by the roadside all day, and quarreled about it
大象继续往前走了,这六个瞎子在路边坐了一天,为这只象争论不休。