Whoever stands by the roadway cheering for Queen Victoria dishonours Ireland. 不管谁站在路上为维多利亚女王欢呼,谁就会给爱尔兰带来羞辱。
2.
The approach ramp is a double deck roadway structure 该引桥坡道是双层公路桥。
3.
Giant cables are under stupendous strain as the great roadway of the bridge whips about like some fluttering ribbon 巨大的绳索经受着强大的压力,大桥路面被吹得如同舞动的飘带。
4.
The Base vault, roadway surface and vault are concreted with concrete pumps and placing Booms with a range of up to 38 m. 用置于隧道内的混凝土泵和布料机对拱形基底、路面板和拱穹浇注混凝土,作用距离可达38米。
5.
The line lies on the roadway surface, its position is stabilised by means of shiftable concrete blocks. 这条管道位于路面板上,用可移动的混凝土块进行固定。
6.
A special steel spreader beam was used to erect the fabricated cage in its proper position in the roadway structure 使用一个特制的钢托架来安装预制的锚固横梁的钢筋骨架,使其就位于上部结构内预定的位置上。
7.
The center tramway portion depresses below the roadway elevation 中间电车道落低到车行道以下。