1.
The legalists believed that power should be exercised by a strong man--a benevolent AND efficient dictator who would rule with a rod of iron
他们主张国家应该由一个强有力的人——一个仁慈而有才能的独裁者,以铁的手腕来统治。
2.
Eccentric AND rod mechanism: Arrangement of mechanical parts used to obtain a reciprocating straight-line motion from a rotating shaft.
偏心轮连杆机构:用于从回转轴得到往复直线运动的一种机构。
3.
This rod should be inspected periodically AND replaced when necessary.
这种阳极棒因定期检查,如果需要的话要进行更换。
4.
To use the rod to teach AND punish
扑作教刑
5.
The iron rod supports the valance is bent in an ARC.
挂窗帘上部短幔的铁棍弯成了个弓形。
6.
It wAS part of his job to act AS a lightning rod for resentments which people were too awed to feel towards the Don himself though he had earned them
他的一部分职责是承担人们的怨言,起一个避雷针的作用,因此那些人慑于老头子的威力不敢直接对老头子发泄,尽管老头子的所作所为本应受到斥责。
7.
Apply brazing wire or rod AT point where tube enters valve socket.
将焊线或焊杆点在阀门里的管道套座上。
8.
The theme characterizes Aaron's Rod and Kangaroo. In The Plumed Serpent (1926), it intertwines with “Blood Brotherhood.”
《亚伦的神杖》(1992)和《袋鼠》的主题特点正是如此。《羽蛇》(1926)中则掺和着“兄弟手足情”的侧写。
9.
He heated the iron rod and bent it into a right Angle
他将铁杆烧热,然后将它弯成直角。
10.
He heated the iron rod and bent it into a right Angle.
他将铁杆烧热,然后将之弯成直角。