1.
She was sorting out her own AND her children's clothes to take with her to her mother's house.
她在整理自己和孩子们的衣服,准备带回娘家。
2.
Mass spectrometry: Analytic technique by which chemical substances are identified by sorting gaseous ions by mass using electric AND magnetic fields.
质谱测定法:一种分析方法,利用电场和磁场通过质量来将气体离子分类,从而鉴定化学物质。
3.
The processing steps begin with the harvesting of the vegetable, followed by a series of cleaning AND sorting steps.
加工步骤由蔬菜的收割开始,随后是一系列的清理和分类步骤。
4.
AS we drove, I tried to engage Christopher in conversation, but he wAS silent, apparently sorting through his feelings.
开车的路上,我试着跟克里斯托弗聊天,可他却缄默不语,很显然他脑子里千头万绪,感情上一时还难以接受。
5.
AT least sorting out the things she should have discarded years ago was now being made easier for her.
这样一来,她倒是容易将那些几年就该扔掉的东西找出来了。
6.
They recycle cans, bottles and paper meticulously, sorting them into the bins collected by municipal trucks in American cities
他们每天细心地回收易拉罐、玻璃瓶子、废纸,将它们分类后放进垃圾箱,美国市政环卫卡车会将垃圾箱运走。
7.
The boy was sorting the foreign stamps he HAD collected.
那男孩在整理他所收集的外国邮票。
8.
HE was sorting his foreign stamps(into piles).
他正在整理外国邮票(,都分成一摞一摞的).
9.
The boy kept on sorting HIS mail and answered absently, "He's not here."
那孩子只管理他的信,随口答道:“他没有来。”
10.
In the past all this sorting and checking was done by hand. It was boring and repetitive involving a lot of people in long hours of work.
过去,全部清分和核对工作都是手工操作的。这是一项重复而又烦人的工作,牵涉很多人,工作时间又长。